El Centre del Carme de València estrena per primera vegada a la Comunitat Valenciana una pel·lícula en llengua quítxua
La Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, a través del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana (CMCV), presenta per primer cop a la Comunitat Valenciana una pel·lícula en llengua quítxua dins del cicle Cinema d’Estiu.
‘Willaq PIRQA, el cinema del meu poble’ (2022), del director César Galindo, és una de les poques produccions cinematogràfiques que hi ha al món en llengua quítxua. El film, que es projecta en versió original subtitulada, es podrà veure dijous 8 d’agost al claustre gòtic del Centre del Carme de València.
Després del ple total del primer dia de projeccions, l’1 d’agost passat, el cicle Cinema d’Estiu centrat en la comèdia del continent americà i comissariat per Daniel Gascón, arriba a la segona setmana de projeccions amb títols variats.
Segona setmana de Cinema d’Estiu
Dimarts 6 d’agost es presenta ‘Párpados azules’ (2007), un dels títols més premiats que es podran veure a Cinema d’Estiu, guardonada als festivals de Sundance, Guadalajara, Sant Sebastià, Miami i Lleida.
La timidesa extrema i la solitud que comporta ‘Parpades blaves’ són al centre d’aquesta comèdia malenconiós, dolç i sense, curiosament, de tota èpica.
Dimecres es projectarà un títol de Greg Mottola, ‘Adventureland’ (2009), on es percep el millor dels 80 joves desperts, que llegeixen, pensen, escolten i comparteixen els seus somnis.
Dijous 8 arriba ‘Willaq Pirqa’ (2022), una mena de versió de ‘Cinema paradís’ que explica la història d’un nen humil dels Andes que descobreix el cinema. ‘Willaq Pirqa’, traduïble com ‘paret que comunica’, es refereix a aquest afany de salvar la dificultat, no només de la llengua, parlada en quítxua, sinó de descobrir altres mons i de retratar emocions d’un poble indígena i transmetre-les.
El divendres 9 d’agost és el torn dels còmics americans per excel·lència, al capdavant d’ells, Albert Brooks, guionista i realitzador dels seus propis films, dóna una visió més que encertada d’Amèrica del Nord, caracteritzada per la manca d’intel·lectualisme, les preocupacions banals dels seus personatges, les seves neurosis menys profundes.
‘Mother’ (1996) reuneix una estranya parella formada per la que interpreta Brooks, un escriptor amb problemes sentimentals, i la seva mare, una magistral Debbie Reynolds.
El dissabte 10 d’agost es projecta una comèdia hispano-cubana que al seu dia va arrasar a taquilla i va arribar a tothom: ‘Vampirs a l’Havana’ (1985). Juan Padrón, el seu director, imagina una trama on unes bandes mafioses de vampirs es veuen atrapades en plena revolució dels anys 30, a ritme de conga i al so del gran Arturo Sandoval.
La segona setmana de Cinema d’Estiu acaba el diumenge 11 d’agost amb ‘Hellzapoppin’ (Loquilàndia, 1941). Un film fabricat a Hollywood que, no obstant, es va atrevir a trencar totes les regles del cinema convencional. Basada en un musical de Broadway, reuneix una torrencial i absurda col·lecció de gags absurds que boicoteja un grapejat romanç, despreocupat del bon gust.
‘Loquilandia’ ha quedat com una obra insòlita que fascina, mentre et crivella amb seqüències divertides sense aturar-se a pensar en la seva causa i efecte.
Informació i Foto: Generalitat Valenciana