pas ras al port