operadores juridics