estat de la provincia