El director de l’Institut Cervantes a Alger, Antonio Gil, parlarà de l’origen i evolució de la poesia andalusí al CEMAB
La presentació anirà a càrrec del catedràtic d’Estudis Àrabs i Islàmics i director del Departament de Filologies Integrades de la UA, Luis F. Bernabé Pons.
Antonio Gil de Carrasco
Va néixer a Granada el 1954. Doctor en Lletres (Universitat Metropolitana de Manchester), Màster en Lingüística Aplicada (Universitat de Salford, Regne Unit), Llicenciat en Filosofia i Lletres i en Educació General Bàsica (Universitat de Granada). Escriptor i periodista. La seva trajectòria professional arrenca a la docència i aviat pren un gir internacional després de ser nomenat director de l’Oficina d’Educació de la Conselleria d’Educació de l’Ambaixada a d’Espanya a Manchester (Regne Unit) i Assessor de Llengües Modernes de la Cheshire Education Authority en el Regne Unit. Des de 1992 assumeix la direcció de diferents seus del Instituts Cervantes a Manchester, Leeds i Liverpool al Regne Unit, el Caire i Alexandria a Egipte, Tel Aviv a Israel, Damasc a Síria, Beirut al Líban, Istanbul a Turquia, Tòquio al Japó o Seül a Corea del Sud. En l’actualitat dirigeix l’Institut Cervantes d’Alger. Compta amb nombroses publicacions en el camp de la traducció i la lingüística i ha dirigit diverses revistes literàries. Com apassionat de les llengües, domina en diferents graus, a més de l’espanyol, l’anglès, francès, turc, àrab, italià, català, hebreu, portuguès i japonès.
Entre d’altres reconeixements a la seva tasca professional, destaquen l’Encomana de Nombre del Mèrit Civil, l’Encomana de l’Ordre d’Isabel la Catòlica, el Doctorat Honoris Causa per la Universitat de Manchester (Regne Unit), Professor visitant de la Universitat de Leeds (Regne Unit), la Medalla d’or de l’Institut Egipci d’Estudis Islàmics, el certificat d’alta consideració de les universitats d’al Azhar i el Caire (Egipte), la distinció de l’Associació de “Amics del Arameu” de Maalula (Síria) o la medalla als valors andalusos de l’Associació Cultural de Almósita de Dúrcal (Granada).